最近の熱波による停電は、気候変動に対する適切な備えができていないことを浮き彫りにしている

スー・サークスはタイムズ・オブ・イスラエルの環境担当記者です。

金曜日の強力な熱波により、国内の多くの地域で気温が摂氏40度（華氏104度）以上に上昇し、家庭や企業が電力需要を増加させようとしたため、金曜日の午後、数十万人が停電した。空調。

イスラエルの電力の生産と配電の責任者たちは、予想通り互いに非難し合った。

イスラエル・カッツ・エネルギー大臣は、現政権が先週ゴーサインを出したガス火力発電所のうち2カ所の追加承認を怠ったとして前政権を非難した。

国の電力供給会社であるイスラエル電力公社（IEC）は、インフラ計画を監督し、電力および送電システムの回復力の確保を担当する独立系システムオペレーターを非難した。

独立システム運用会社のショール・ゴールドスタイン事務局長は反撃し、IECのCEO、メイア・シュピーグラーを悪意があり、システムがどのように機能するかを理解していなかったとして非難した。

金曜、イスラエル南部の２つの発電所で別々の故障が発生した。

他の車両は夏に向けて整備作業を行っていた。

熱波に伴う濃い霧のせいで、ソーラーパネルさえもパフォーマンスが低下した。

それは恥ずかしい大失敗だった。

今回はありがたいことに熱波はすぐに過ぎ去り、誰も怪我をしませんでした。

しかし、その書き込みは壁に貼られており、しばらくの間その状態が続いています。

気候変動のおかげで、イスラエルのドッグデイはすでにより激しく、より長期化している。

猛暑や天候に関連した入院による早期死亡はすでに増加している。

国のエアコンの稼働を共同で担当するさまざまな機関が連携して行動しない限り、熱関連の死亡者数は増加するだろう。

イスラエルには電力を担当する機関が多数あります。

エネルギー省は供給目標を決定し、それが確実に達成されるようにしなければなりません。

同省内の機関である電力庁が規制や財政的インセンティブを担当し、財務省はこれに資金を提供するかどうか、またその範囲を決定する責任を負っている。

非効率な電力業界の構造改革が2018年に開始され、電力インフラ計画の責任がイスラエル電力公社から新設の独立系事業者に移管された。

これにより、独立システム事業者の計画の実施は IEC に委ねられました。

温暖化に耐えられるように電力インフラを改善することについて話すときは、地方自治体を管轄する内務省のことも考慮に入れなければなりません。 農業省。 ヘブライ語の頭字語「ヴァッタル」で知られる国家インフラ計画評議会。 イスラエル土地当局。 そしてイスラエル自然保護協会など、あらゆる発展を鋭い目で見守る環境団体。

独立系システムオペレーターが軌道に乗るまでに長い時間がかかっただけではありません。 政府機関間の調整は、イスラエルでは決して得意ではないが、より複雑になっており、より多くの組織が連携して調整する必要がある。

そして、それはイスラエルのもう一つの病気である過剰な官僚主義によってさらに悪化します。

イスラエルは、化石燃料ガスを燃料とする新たな発電所２カ所の建設に向けて徘徊しているが、再生可能エネルギーの進歩は笑えるほど小さい。

同州は国連に対し、2030年までに電力の30パーセントを再生可能資源、主に太陽光で発電すると約束した。 しかし、この目標を達成するために必要なペースには程遠い状況です。

イスラエルの人口と電力需要は増加し続けています。

しかし、2018年の電力改革によれば、金曜日の出来事を考えると皮肉なことに、誰も電力を失っていないことを保証するために、すべてのエネルギー施設を全国送電網に接続する必要がある。

問題は、送電網が老朽化しており、これ以上電力を吸収できないことです。 屋根に太陽光パネルを設置したいと考えている市民は、接続する可能性はないと言われています。 太陽エネルギー会社は従業員を解雇している。

ある政策文書の中で電力庁は、再生可能エネルギー比率30%という目標を達成するには、6つの新しい開閉所（40万ボルトの高圧から16万ボルトの中圧に転換するため）、ほぼ100の変電所（電圧を16万ボルトに転換するため）の建設が必要になると予測した。 160,000 ボルトからさらに低い電圧まで)、1,600 キロメートル (994 マイル) の送電ケーブルを敷設します。これは国の全長を 3 倍以上横断するのに十分な長さです。

同文書では、計画を終えて土地の許可を取得するのに時間がかかるため、新しい変電所の完成には10年かかる可能性があると指摘している。 高圧線の建設には、土地の取得、計画、許可、建設が必要なため、10 年かかる場合もあります。

同報告書は、土地の争奪や、住宅の近くや風光明媚な場所にある鉄塔や高圧線に対する国民の反対など、さらなる困難を挙げている。

したがって、電力需要が増大すると、システムは電力需要を供給できなくなります。

太陽が輝いている間に生成された太陽エネルギーを貯蔵し、ピーク時以外に利用率の低い送電線を使ってのみ送電網に送電することが、送電網を拡大する代替案になり得ると多くの人が考えている。

しかし、その設置費用が送電網を拡張するよりもはるかに低いにもかかわらず、太陽エネルギー貯蔵施設はこの国にほとんど存在しません。

経済協力開発機構は先週、過去10年間のイスラエルの環境パフォーマンスに関する厳しいレビューを発表し、法的拘束力のある排出削減と再生可能エネルギー生産目標を定めた気候変動法の制定を求めた。

しかし、そのような拘束力のある目標には財務省とエネルギー省の両方が反対しており、イディット・シルマン環境保護大臣による現行法案を含む気候関連法案の可決に向けた取り組みが妨げられている。

イスラエルとユダヤ世界に関する正確で洞察力に富んだニュースを提供するイスラエル・タイムズを信頼していますか? もしよろしければご参加くださいタイムズ・オブ・イスラエル・コミュニティ。月額わずか 6 ドルで、次のことが可能になります。

読んでいただけて本当に嬉しいですXタイムズ・オブ・イスラエルの記事過去 1 か月間で。

それが、私たちが 11 年前にタイムズ オブ イスラエルを創刊した理由です。あなたのような目の肥えた読者に、イスラエルとユダヤ世界に関する必読の記事を提供するためです。

そこで、今度はリクエストがあります。他の報道機関とは異なり、私たちはペイウォールを設けていません。 しかし、私たちが行っているジャーナリズムには多額の費用がかかるため、タイムズ・オブ・イスラエルが重要な役割を果たしている読者に、参加して私たちの活動を支援するよう呼びかけます。タイムズ・オブ・イスラエル・コミュニティ。

月額わずか 6 ドルで、The Times of Israel を楽しみながら、質の高いジャーナリズムをサポートできます。広告なしにアクセスするだけでなく、限定コンテンツTimes of Israel コミュニティのメンバーのみが利用できます。

ありがとう、デイビッド・ホロヴィッツ、タイムズ・オブ・イスラエル紙創刊編集長